AIXERROTAKO IBILBIDEA

Gaur gure DBHko ikasle batzuek oso ibilbide polita egiteko aukera izan dute eguraldi atsegin baten laguntzaz.  Bidezabalen hasita eta kosta jarraituz,  Barinatxe hondartzaraino heldu dira. Bidetik Aixerrota eta Azkorri hondartza ikusteko aukera izan dute gauza askoren artean. Aldi berean, gizakiok itsasoan dugun eragina aztertzeko eta hausnartzeko momentu egokia izan da.

Hoy algun@s de nuestr@s alumn@s de ESO han tenido la oportunidad de hacer un bonito recorrido, con la ayuda de un tiempo agradable. Empezando en Bidezabal y siguiendo la costa, Han llegado a la playa de Barinatxe. Por el camino han podido ver Aixerrota y la playa de Azkorri entre otras muchas cosas. Al mismo tiempo, ha sido un buen momento para analizar el impacto que generamos los seres humanos en el mar y meditar sobre ello.

ARGAZKIAK / FOTOS

ORTUAN GAUZAK LANDATZEN UDARAKO

Gaur gure ortuan dena ondo antolatuta utzi dugu udarako eta tomatea eta kuiatxo landatu ditugu. Ea udak ere fruitu ematen duen!

Hoy en el huerto hemos dejado todo organizado y hemos plantado tomate y calabacín. ¡A ver si el verano también da sus frutos!

IRTEERA GEOLOGIKOA

Gaur Sopelanara joan dira DBHko 4. kurtsoko ikasleak. Irteera honen helburua inguruko ezaugarri geologikoen analisi bat egitea da.













Hoy los/as alumnos de 4º de ESO han ido a Sopelana. El objetivo de esta salida es hacer un análisis de las características geológicas del entorno.

IBAIALDEKO IRTEERA

DBHko 3. mailakoek IBAIALDEko irteera egin dute gaur. Gobela ibaira joan dira. Han inguruko egoeraren azterketa bat egin dute eta uraren kalitatea aztertu dute ibaiko puntu ezberdinetan.













Los/as alumnos/as de 3º ESO han participado hoy en la salida de IBAIALDE. Han ido al río Gobela. Allí han hecho un estudio del entorno y han analizado la calidad del agua en diferentes puntos.

ARGAZKIAK/FOTOS